01 生活起居（4 / 9）
hugh: how much is the rent?
休：租金多少？
john: 2000 yuan per month.
约翰：一个月2000元。
hugh: hmmm…indeed a little high. but the houses downtown are always expensive.
休：嗯……确实有点贵。不过市区的房子一直都是很贵的。
notes
1. go through the roof（物价等）暴涨，飞涨；大声喧哗
2. payment ['peim?nt] n. 支付，支付的款项；报偿，报应
3. mortgage ['m?:gid?] n. 按揭；抵押，抵押贷款；v. 抵押
4. on earth 究竟，到底
小贴士
1. what kind of apartment do you have?
你们的公寓是什么样的？
2. i'd like to rent a studio or a one-bedroom apartment.
我想租一间小套房或是一室一厅的公寓。
3. could i take a look at it?
我可以看看吗？
也可以这样说：
may i have a look at it?
4. i can't give you your deposit back because you have broken our contract.
我不能退回你的押金，因为你违约了。
5. are there shopping centers or banks nearby?
附近有购物中心和银行吗？
6. i'd like to lease it for half a year first.
我想先租半年。
7. how much is the rent? are utilities included in the rent?
租金是多少？水电费包括在租金内吗？
装修房子有讲究
dialogue ↑返回顶部↑
休：租金多少？
john: 2000 yuan per month.
约翰：一个月2000元。
hugh: hmmm…indeed a little high. but the houses downtown are always expensive.
休：嗯……确实有点贵。不过市区的房子一直都是很贵的。
notes
1. go through the roof（物价等）暴涨，飞涨；大声喧哗
2. payment ['peim?nt] n. 支付，支付的款项；报偿，报应
3. mortgage ['m?:gid?] n. 按揭；抵押，抵押贷款；v. 抵押
4. on earth 究竟，到底
小贴士
1. what kind of apartment do you have?
你们的公寓是什么样的？
2. i'd like to rent a studio or a one-bedroom apartment.
我想租一间小套房或是一室一厅的公寓。
3. could i take a look at it?
我可以看看吗？
也可以这样说：
may i have a look at it?
4. i can't give you your deposit back because you have broken our contract.
我不能退回你的押金，因为你违约了。
5. are there shopping centers or banks nearby?
附近有购物中心和银行吗？
6. i'd like to lease it for half a year first.
我想先租半年。
7. how much is the rent? are utilities included in the rent?
租金是多少？水电费包括在租金内吗？
装修房子有讲究
dialogue ↑返回顶部↑