十九夜（4 / 5）
“我帮您切蛋糕么？”听到他的声音，再转身看到现在的他，感到有些恍惚。
“还是，您想看看电视？”他说。
把切好的蛋糕和茶带到沙发旁的矮桌上。
“您愿意看电影，还是看在罗马的庆典？电视上也许有直播，可是这个时间应该结束了。”
“看什么都好。”她垂下眼睛。她在国内的家里很讨厌看电视。倒是愿意和这里的每一任房东家人一起看，即使在以前完全不懂意大利语的时候。她只是喜欢和他们在一起时的感觉。
michele随意调了一个频道。violetta即使在沙发上，也习惯于坐得很端正，尤其是在别人家里、以现在这样的装扮。周围是那样温暖，安静地坐下来越发感到困倦，不能睡——她不易察觉地深深呼吸，端过茶来喝了一口。
穿成这个样子坐在别人家的客厅里实在很不舒服，身上这件衣服是她选的，好像故意的一样。她有点后悔，可当时又想不出别的选择。此刻她宁愿身上穿的是自己淋湿的裙子。
“您是不是不想看这个？我们可以找部电影看，您喜欢电影么？”
她确实喜欢，那是从小受到父亲的影响。她也知道michele最喜欢的是《蜘蛛侠》，这里的许多男孩子都喜欢，狂欢节的时候看到很多小男孩穿蜘蛛侠的服装。violetta只有很多年以前看过电影的前两部，小时候倒是连着看过动画片。
“我很喜欢以前的恐怖片，”她说，“意大利六七十年代的影片我看过一些。但是，我还在国内的时候，有过一段时间的焦虑，很难安心地完整看一部电影。”
“那么，您现在好些了？”
“其实，我不确定。”她很想要把自己的事讲给他听。
实际上，自从来到这里，她几乎所有方面都在变好。冬天的时候发现情绪再一次出现问题，也没有像以前那样隐忍。可她不能够向michele谈到这些。像他这样的孩子，恐怕很难理解。前不久，博士项目申请开放以后，她提交了所有材料——还在国内的时候就已经准备，其中的课题研究反复修改无数次，漫长地等待着申请时间，今年的开放时间似乎比以往晚了些，这样的改变令她感到担忧害怕。她都无法和这里认识的人讲起她内心的恐慌，更不能告诉国内的家人。好在她还有高中的代课工作，可以消磨那份无休止的焦灼忧虑。
“几年前，您第一次到这里的时候，我们听说您来了。我心中猜想过，您会是什么样子。”听到他平静的声音。
“是什么样？”她好奇地问。
他笑笑，没有回答，继续到：“后来我第一次见到您，心想：‘原来是她’。”
“怎么，和您之前的想象可有不同？”
“有一点吧……”
“是好，还是不好呢？”她记得，那天摘野草莓回来的路上，偶遇的骑着摩托车的年轻人。
他依然没有回答，却说：“您可以倚靠在旁边的垫子上。我们家人坐在这里的时候总是很放松。”
对，只有她不可以。她下意识看了看自己紧紧迭在一起的腿，坐下来的时候衬衣能够遮住的地方不多。
“或者，您愿意靠过来么？”他的神色十分认真。
那太过亲密，她无法做到。可是，不知怎样拒绝。或许他是在开玩笑。
“您是认真的么，在这里？”今天实在奇怪，竟然发生那么多次令她感到窘迫的事。
看他包容又纯粹的样子，说不定有问题的是她才对。
“好吧。”她一只手拉住身上衬衫的下摆，让它不要向上方卷起来，同时另一只手支撑在身侧的沙发上，僵硬地倚靠过去。
感受到头发上有气息扫过，她说：“可以么？我是不是很重？”
其实，她不敢放松下去，只是轻轻地靠在他的肩上。
“完全不会。”他说。
曾经住到alessio家的第一天，晚餐前他和他的家人一样吻了她的面颊；解放日那天，在汽车后座上倾身为她系上安全带。而此刻的亲近，与那时完全不同。她能感受得出来。可是，她却没有选择直起身子，就那样，眼睛看向壁炉中的火光。想到之前开始准备研究计划的时候，她给申请的研究领域教授写过许多信，收到的自然是很好的回复：“您的研究听起来很有趣，很高兴和您讨论”、“这个计划十分优秀”……如果时光倒流几年，她会以为自己接近了成功。现在的她完全明白，教授们的回信总会给未来的申请者很多鼓励，并不一定是真的对她的课题非常感兴趣。她也不认识任何人，可以给她借鉴的经验。 ↑返回顶部↑
“还是，您想看看电视？”他说。
把切好的蛋糕和茶带到沙发旁的矮桌上。
“您愿意看电影，还是看在罗马的庆典？电视上也许有直播，可是这个时间应该结束了。”
“看什么都好。”她垂下眼睛。她在国内的家里很讨厌看电视。倒是愿意和这里的每一任房东家人一起看，即使在以前完全不懂意大利语的时候。她只是喜欢和他们在一起时的感觉。
michele随意调了一个频道。violetta即使在沙发上，也习惯于坐得很端正，尤其是在别人家里、以现在这样的装扮。周围是那样温暖，安静地坐下来越发感到困倦，不能睡——她不易察觉地深深呼吸，端过茶来喝了一口。
穿成这个样子坐在别人家的客厅里实在很不舒服，身上这件衣服是她选的，好像故意的一样。她有点后悔，可当时又想不出别的选择。此刻她宁愿身上穿的是自己淋湿的裙子。
“您是不是不想看这个？我们可以找部电影看，您喜欢电影么？”
她确实喜欢，那是从小受到父亲的影响。她也知道michele最喜欢的是《蜘蛛侠》，这里的许多男孩子都喜欢，狂欢节的时候看到很多小男孩穿蜘蛛侠的服装。violetta只有很多年以前看过电影的前两部，小时候倒是连着看过动画片。
“我很喜欢以前的恐怖片，”她说，“意大利六七十年代的影片我看过一些。但是，我还在国内的时候，有过一段时间的焦虑，很难安心地完整看一部电影。”
“那么，您现在好些了？”
“其实，我不确定。”她很想要把自己的事讲给他听。
实际上，自从来到这里，她几乎所有方面都在变好。冬天的时候发现情绪再一次出现问题，也没有像以前那样隐忍。可她不能够向michele谈到这些。像他这样的孩子，恐怕很难理解。前不久，博士项目申请开放以后，她提交了所有材料——还在国内的时候就已经准备，其中的课题研究反复修改无数次，漫长地等待着申请时间，今年的开放时间似乎比以往晚了些，这样的改变令她感到担忧害怕。她都无法和这里认识的人讲起她内心的恐慌，更不能告诉国内的家人。好在她还有高中的代课工作，可以消磨那份无休止的焦灼忧虑。
“几年前，您第一次到这里的时候，我们听说您来了。我心中猜想过，您会是什么样子。”听到他平静的声音。
“是什么样？”她好奇地问。
他笑笑，没有回答，继续到：“后来我第一次见到您，心想：‘原来是她’。”
“怎么，和您之前的想象可有不同？”
“有一点吧……”
“是好，还是不好呢？”她记得，那天摘野草莓回来的路上，偶遇的骑着摩托车的年轻人。
他依然没有回答，却说：“您可以倚靠在旁边的垫子上。我们家人坐在这里的时候总是很放松。”
对，只有她不可以。她下意识看了看自己紧紧迭在一起的腿，坐下来的时候衬衣能够遮住的地方不多。
“或者，您愿意靠过来么？”他的神色十分认真。
那太过亲密，她无法做到。可是，不知怎样拒绝。或许他是在开玩笑。
“您是认真的么，在这里？”今天实在奇怪，竟然发生那么多次令她感到窘迫的事。
看他包容又纯粹的样子，说不定有问题的是她才对。
“好吧。”她一只手拉住身上衬衫的下摆，让它不要向上方卷起来，同时另一只手支撑在身侧的沙发上，僵硬地倚靠过去。
感受到头发上有气息扫过，她说：“可以么？我是不是很重？”
其实，她不敢放松下去，只是轻轻地靠在他的肩上。
“完全不会。”他说。
曾经住到alessio家的第一天，晚餐前他和他的家人一样吻了她的面颊；解放日那天，在汽车后座上倾身为她系上安全带。而此刻的亲近，与那时完全不同。她能感受得出来。可是，她却没有选择直起身子，就那样，眼睛看向壁炉中的火光。想到之前开始准备研究计划的时候，她给申请的研究领域教授写过许多信，收到的自然是很好的回复：“您的研究听起来很有趣，很高兴和您讨论”、“这个计划十分优秀”……如果时光倒流几年，她会以为自己接近了成功。现在的她完全明白，教授们的回信总会给未来的申请者很多鼓励，并不一定是真的对她的课题非常感兴趣。她也不认识任何人，可以给她借鉴的经验。 ↑返回顶部↑