盯（2 / 3）
听闻，杨洛尹一怔，心花怒放，别过首遮掩发烫双颊，感谢长发给予庇护，回：「你説得真好聼，以后多说点！」
总觉得布莱恩今天怪怪的。
潮红脸颊在一瞬间清晰可见，即使艾伦别首别得疾雷不及掩耳。布莱恩欢欣一笑，逗弄男人还真是好玩，可见艾伦并非无时无刻对其迎刃有馀。
「我先把饭给煮了吧！」杨洛尹清了清喉咙，拿出锅子准备淘米。
「让我来吧！」布莱恩赶来，殷勤接过男人手里锅子，再道：「我从头学起吧，你是怎么用电子锅煮饭的？」
男人体贴，不让杨洛尹做饭，坚持自己一人完成。杨洛尹只好陪着布莱恩，一面告知他器皿所在位置，一面闲聊。
「最近要放暑假了，你有什么特别安排吗？」布莱恩以此开场。
隐晦询问的真正目的，是想瞭解男人周末会不会又与他人赴约，做些伤身风险巨大之事。
「没有，在开始工作后就没什么不同了吧？又不能放暑假。」杨洛尹乐笑，再説：「所以留给家庭有小孩的人放假就好。我等到淡季再决定。」
譬如，秦老师已做好准备，等待小孩们一放暑假便回国探亲。
「不过，天气一好起来周末聚会就比较多元化。」杨洛尹再道，掏出手机查看：「你应该已经收到短信了吧？下周末约在我以前大学附近新开的酒吧，好像有露天阳台还什么的。再来国庆日也有百乐餐派队，你想好要带什么了吗？」
「没有，你会带什么？」布莱恩问。
「炒饭，我的拿手好菜！」杨洛尹抬起下巴，笑容洋溢，忍不住吹嘘，但过了会，他再道：「也是我唯一能拿得出手的菜品。」
没事，他专精一道菜行天下！
此话，逗笑了布莱恩，他回：「好，我期待吃到你的炒饭。」
唉，炮友这事难说出口，更难套出话。
「所以呢？你今天终于回家，有什么感想？」杨洛尹问，饭菜香味传出，他深吸了口气。
他中午没吃多少，现在闻到香味胃受到刺激，猛痉挛抱怨。
「还不错。我陪他们散步聊天，也看了我小时候的房间。」布莱恩回，将菜餚装盘后，紧接着製作下一道菜品。
布莱恩再説：「小时候觉得自己房间大得吓人，现在再回去看，就觉得其实也只有那么点大。」
頷首，杨洛尹同感，回：「我小时候住在首都，是像纽约一样人口密度高的城市。一家四口挤在公寓里也没觉得它小过。结果搬来美国后的第二个暑假回去看过一次，就觉得怎么一下子公寓变得那么小，有点不习惯。」
感慨，杨洛尹再道：「美国土地辽阔，看久什么都大了些的环境再回去就觉得曾经的世界好小。」
「那也是因为你长大了。」布莱恩附加。
「是啊……」杨洛尹答。
来美国后交的朋友是和自己一样的留学生，因与自己来自相同背景，他当时便觉得那是他独特的小天地，并满足于其中。若非那时留学生们排挤他，他想他或许永远也不会踏出舒适圈去看看外面的世界，也不会有所成长。
思及此，杨洛尹以中文喃喃自语：「井底之蛙……」
「嗯？」布莱恩问，不懂男人説了什么。
「井底之蛙，听过这词吗？」杨洛尹回问。
「没听过，什么意思？」布莱恩再问。
杨洛尹垂首，思考如何翻译这词。 ↑返回顶部↑
总觉得布莱恩今天怪怪的。
潮红脸颊在一瞬间清晰可见，即使艾伦别首别得疾雷不及掩耳。布莱恩欢欣一笑，逗弄男人还真是好玩，可见艾伦并非无时无刻对其迎刃有馀。
「我先把饭给煮了吧！」杨洛尹清了清喉咙，拿出锅子准备淘米。
「让我来吧！」布莱恩赶来，殷勤接过男人手里锅子，再道：「我从头学起吧，你是怎么用电子锅煮饭的？」
男人体贴，不让杨洛尹做饭，坚持自己一人完成。杨洛尹只好陪着布莱恩，一面告知他器皿所在位置，一面闲聊。
「最近要放暑假了，你有什么特别安排吗？」布莱恩以此开场。
隐晦询问的真正目的，是想瞭解男人周末会不会又与他人赴约，做些伤身风险巨大之事。
「没有，在开始工作后就没什么不同了吧？又不能放暑假。」杨洛尹乐笑，再説：「所以留给家庭有小孩的人放假就好。我等到淡季再决定。」
譬如，秦老师已做好准备，等待小孩们一放暑假便回国探亲。
「不过，天气一好起来周末聚会就比较多元化。」杨洛尹再道，掏出手机查看：「你应该已经收到短信了吧？下周末约在我以前大学附近新开的酒吧，好像有露天阳台还什么的。再来国庆日也有百乐餐派队，你想好要带什么了吗？」
「没有，你会带什么？」布莱恩问。
「炒饭，我的拿手好菜！」杨洛尹抬起下巴，笑容洋溢，忍不住吹嘘，但过了会，他再道：「也是我唯一能拿得出手的菜品。」
没事，他专精一道菜行天下！
此话，逗笑了布莱恩，他回：「好，我期待吃到你的炒饭。」
唉，炮友这事难说出口，更难套出话。
「所以呢？你今天终于回家，有什么感想？」杨洛尹问，饭菜香味传出，他深吸了口气。
他中午没吃多少，现在闻到香味胃受到刺激，猛痉挛抱怨。
「还不错。我陪他们散步聊天，也看了我小时候的房间。」布莱恩回，将菜餚装盘后，紧接着製作下一道菜品。
布莱恩再説：「小时候觉得自己房间大得吓人，现在再回去看，就觉得其实也只有那么点大。」
頷首，杨洛尹同感，回：「我小时候住在首都，是像纽约一样人口密度高的城市。一家四口挤在公寓里也没觉得它小过。结果搬来美国后的第二个暑假回去看过一次，就觉得怎么一下子公寓变得那么小，有点不习惯。」
感慨，杨洛尹再道：「美国土地辽阔，看久什么都大了些的环境再回去就觉得曾经的世界好小。」
「那也是因为你长大了。」布莱恩附加。
「是啊……」杨洛尹答。
来美国后交的朋友是和自己一样的留学生，因与自己来自相同背景，他当时便觉得那是他独特的小天地，并满足于其中。若非那时留学生们排挤他，他想他或许永远也不会踏出舒适圈去看看外面的世界，也不会有所成长。
思及此，杨洛尹以中文喃喃自语：「井底之蛙……」
「嗯？」布莱恩问，不懂男人説了什么。
「井底之蛙，听过这词吗？」杨洛尹回问。
「没听过，什么意思？」布莱恩再问。
杨洛尹垂首，思考如何翻译这词。 ↑返回顶部↑