第23节(1 / 4)
裴诗倏然抬眼,刚想转身,耳边却响起了熟悉的声音:“柯诗,我就知道是你。”
裴诗震住。
“你先别否认。听我说完。”男人的急切地说道,“你只要承认,愿意回来我身边,我立刻和夏娜分手,以后你说什么我都听。”
苍穹像是罩上了一片茫茫的白雾。
裴诗无可奈何地笑了笑,挣脱他的怀抱,转身一脸惊讶地看向他:“柯先生,你怎么又认错人了?”
柯泽的眼睛和鼻尖都微微发红,也不知道是不是天气太冷的缘故。他停了很久,声音有些沙哑:
“小诗,回到我身边。”
这句话,还真是迟了整整五年。
“我了解你的心情,但你真的认错人了。”裴诗看了看时间,“我朋友还在等我,先失陪了。”
………………………………………………………………………………………………………………
注释(1):日语中,“watakushi(わたくし)”是“我”的谦逊语,非常正式,只有在长辈、上司或很尊敬的人说话才会如此自称。而“watashi(私)”是一般较为礼貌的自称。
第12章 第十二乐章
如此在意别人的言论,是因为你不知道自己是谁,需要他人的评价来组成对自己的认知。
*********
一天后。
一场冬雨洗净了大地,被冲刷过的城市富贵而崭新,就仿佛是被挖掘出的迈锡尼黄金之城。行道树干枯的枝桠已让人看不出品种,交叉错乱拥抱着天空。
书房里,桌子上放着一堆标记着图书馆借用日期的西方哲学书、《荷马史诗》以及一些杂七杂八的少年热血漫画。裴曲随意翻动着那些漫画,连书拿反了都不曾察觉。因为森川正坐在电视机旁,听他音乐大赛中的演奏。
重播结束后,正在做饭的裴诗从厨房那边探出个脑袋:
“组长,小曲弹得不错吧?他的演奏视频昨天就有人传到网上了,给他留言的人好多,好多女孩子很喜欢他,都说他是什么‘萌神’。”
裴曲想起那个一夜火爆的视频“钢琴大赛a组惊现天才美少年秒杀群雄”,有些发囧:“这跟我实力一点关系都没有,根本没几个人点评我的琴艺。我还是想听听森川少爷的意见。”
森川光转过身来:
“这一点我和你姐姐的想法一致,演奏技巧并不是那么重要。一首曲子的生命力,完全体现于演奏者的个性,和演奏的环境。”
“演奏的环境?环境太吵会影响演奏者的心情么?”
森川光笑了笑。
“当然不是。打个比方说,贝多芬的《命运》最早体现的意义是人与命运斗争的坚强精神,但在二战的德国就体现出了两种不同的意思。在盟军一方,因为《命运》的主导音符节拍是三长一短,当时人们发电报用的摩尔斯电码里,这个代码——”他长长的指尖在桌子上点了三个点,又划了一道横线,“滴、滴、滴、答,表示的是字母v,也就是胜利victory,体现了他们必败希特勒的信念。但同一时间,《命运》也被纳粹百般推崇,是因为贝多芬是雅利安人,他的《命运》也会为他们带来胜利。”
“弹了那么多年《命运》,到今天才知道有这么一种说法。”裴曲想了想,肩膀立刻耷拉了下来,“那像我这种没有个性的人,也没什么生命力可言了。”
“当然不是。”
森川光一身黑白稳妥的搭配,袖扣和口袋巾都是彰显活力的橙色,小小的细节让这份经典变得精致又新潮。然而,他的脸孔秀丽,气质内敛,尤其是那双失明的眼睛,完全没有现代人接近复杂的浮华。即便穿着精心剪裁的西装,他微笑时的风雅,依然犹如旧时的和式贵族公子:
“小曲的演奏风格,就跟本人一样,空灵,干净。”
听见那个“干净”,裴曲眼睛快速眨了几下,说话也比平时慢了一些:“是,是吗,我觉得……我还是去看看姐姐做的饭。” ↑返回顶部↑
裴诗震住。
“你先别否认。听我说完。”男人的急切地说道,“你只要承认,愿意回来我身边,我立刻和夏娜分手,以后你说什么我都听。”
苍穹像是罩上了一片茫茫的白雾。
裴诗无可奈何地笑了笑,挣脱他的怀抱,转身一脸惊讶地看向他:“柯先生,你怎么又认错人了?”
柯泽的眼睛和鼻尖都微微发红,也不知道是不是天气太冷的缘故。他停了很久,声音有些沙哑:
“小诗,回到我身边。”
这句话,还真是迟了整整五年。
“我了解你的心情,但你真的认错人了。”裴诗看了看时间,“我朋友还在等我,先失陪了。”
………………………………………………………………………………………………………………
注释(1):日语中,“watakushi(わたくし)”是“我”的谦逊语,非常正式,只有在长辈、上司或很尊敬的人说话才会如此自称。而“watashi(私)”是一般较为礼貌的自称。
第12章 第十二乐章
如此在意别人的言论,是因为你不知道自己是谁,需要他人的评价来组成对自己的认知。
*********
一天后。
一场冬雨洗净了大地,被冲刷过的城市富贵而崭新,就仿佛是被挖掘出的迈锡尼黄金之城。行道树干枯的枝桠已让人看不出品种,交叉错乱拥抱着天空。
书房里,桌子上放着一堆标记着图书馆借用日期的西方哲学书、《荷马史诗》以及一些杂七杂八的少年热血漫画。裴曲随意翻动着那些漫画,连书拿反了都不曾察觉。因为森川正坐在电视机旁,听他音乐大赛中的演奏。
重播结束后,正在做饭的裴诗从厨房那边探出个脑袋:
“组长,小曲弹得不错吧?他的演奏视频昨天就有人传到网上了,给他留言的人好多,好多女孩子很喜欢他,都说他是什么‘萌神’。”
裴曲想起那个一夜火爆的视频“钢琴大赛a组惊现天才美少年秒杀群雄”,有些发囧:“这跟我实力一点关系都没有,根本没几个人点评我的琴艺。我还是想听听森川少爷的意见。”
森川光转过身来:
“这一点我和你姐姐的想法一致,演奏技巧并不是那么重要。一首曲子的生命力,完全体现于演奏者的个性,和演奏的环境。”
“演奏的环境?环境太吵会影响演奏者的心情么?”
森川光笑了笑。
“当然不是。打个比方说,贝多芬的《命运》最早体现的意义是人与命运斗争的坚强精神,但在二战的德国就体现出了两种不同的意思。在盟军一方,因为《命运》的主导音符节拍是三长一短,当时人们发电报用的摩尔斯电码里,这个代码——”他长长的指尖在桌子上点了三个点,又划了一道横线,“滴、滴、滴、答,表示的是字母v,也就是胜利victory,体现了他们必败希特勒的信念。但同一时间,《命运》也被纳粹百般推崇,是因为贝多芬是雅利安人,他的《命运》也会为他们带来胜利。”
“弹了那么多年《命运》,到今天才知道有这么一种说法。”裴曲想了想,肩膀立刻耷拉了下来,“那像我这种没有个性的人,也没什么生命力可言了。”
“当然不是。”
森川光一身黑白稳妥的搭配,袖扣和口袋巾都是彰显活力的橙色,小小的细节让这份经典变得精致又新潮。然而,他的脸孔秀丽,气质内敛,尤其是那双失明的眼睛,完全没有现代人接近复杂的浮华。即便穿着精心剪裁的西装,他微笑时的风雅,依然犹如旧时的和式贵族公子:
“小曲的演奏风格,就跟本人一样,空灵,干净。”
听见那个“干净”,裴曲眼睛快速眨了几下,说话也比平时慢了一些:“是,是吗,我觉得……我还是去看看姐姐做的饭。” ↑返回顶部↑