法兰德斯的凄艳之红（1 / 4）
『你今天会来学校吗？』（期待眼神贴图）
『不会。』
石允芯看着手机萤幕的简短讯息已经超过一个鐘头，彷彿完全看不懂「不会」这两个字。
「允芯，你发呆很久了，要一起去吃饭了吗？」沉依婷在梳妆台前准备今天出场校园的妆容。
「依婷，帮我买个三明治就好。」
「你在减肥吗？拜託，你已经够瘦了，偏偏胸部还这么大又挺，真是太不公平了。」其实沉依婷也拥有34c的好身材，而且平日打扮十分嫵媚成熟，完全不像是个大学生。
「我今天没什么胃口，反正下午只有体育课。」
「你昨天晚上和谁约会？好晚才回来。」沉依婷仔细刷着睫毛膏，漂亮睫毛根根分明。
「「啊，这是秘密。」石允芯难得展露出略带羞赧的神情。
「如此保密到家，看来对方这次很有机会突破你的空窗期，到时候要第一个告诉我喔！」
沉依婷梳妆完毕后便踏出宿舍，迎向她的花花世界。
石允芯独自在房内思考要打出什么简讯回覆给他才好？
「差点忘记查询了，『法兰德斯的罌粟花』到底是什么意思？」她想起未解的疑惑，打开笔记型电脑后喃喃自语，随即上网搜寻他所丢出的谜题。
艳红罌粟花代表无与伦比的美丽，同时也象徵极致魅惑下的死亡之恋，罌粟可提炼鸦片、吗啡，使人耽溺其中而无法自拔。罌粟适合生长在乾冷环境，不需要过多水分即可生存。
在既有的罌粟花象徵意义下，第一次世界大战1915年4月22日，于比利时北部的法兰德斯（vlaanderen；flanders）战场，发生了人类史上第一场的毒气生化战。
躲藏在法兰德斯附近壕沟内的协约国军队，包含英军、加拿大、法军等等，屏气凝神准备和德军进行殊死战，双方僵持已久，可是该时德军竟悄然无声。纳闷之际，壕沟内的战士们忽然见到一团黄绿色气体从德军阵营缓缓飘向他们，谜一般的雾气像是跳着死神的舞步行进，接着他们伸手不见五指，许多士兵纷纷发出极为痛苦的哀嚎声─5000个毒气筒让原本「今日无战事」的法兰德斯战场变成地狱。
法国陆军第73步兵团的军官拉摩（georgeslamour）赶紧拨出求救电话：「所有躲在壕沟的士兵都快要窒息，我自己也无法再撑下去了。」这是他生前最后一句话。处在更后方的军官和士兵们极度惶恐不安，已无法战斗，只能恐慌地等待「谜雾」和死神走向他们……
毒气所到之处，所有生物几乎难以倖免，侵略效果出奇地好，德军一小时就前进了六公里之多。
法兰德斯战场博物馆馆长在终战百年时说：「那场史无前例的化学毒气战，製造出士兵无限的心理恐惧、孤独绝望，甚至相互杀戮，那种感觉犹如你将溺毙在自己的肺脏之中！」
亲眼目睹同袍陷入无间炼狱惨状的一位加拿大军医麦克雷少校，悲痛地写下了〈法兰德斯阵前〉（inflandersfields）一诗，悼念那场战役中丧生或终生残疾的将士和他的好友─海默中尉。
法兰德斯壕沟附近正好生长一大片极为凄美的罌粟花，静静地在瀰漫四周的毒气中绽放死亡气息，用它们的美丽见证这场人间悲剧。
“inflandersfieldsthepoppiesblow
（在法兰德斯战场上，罌粟花随风绽放）
betweenthecrosses,rowonrow,
（生长于十字架旁，一列列，一行行）
thatmarkourplace;andinthesky
（标记出我们在何处死亡；在天空之中）
thelarks,stillbravelysinging,fly
（云雀依然勇敢高歌，展翅飞翔）
scarceheardamidthegunsbelow… ↑返回顶部↑
『不会。』
石允芯看着手机萤幕的简短讯息已经超过一个鐘头，彷彿完全看不懂「不会」这两个字。
「允芯，你发呆很久了，要一起去吃饭了吗？」沉依婷在梳妆台前准备今天出场校园的妆容。
「依婷，帮我买个三明治就好。」
「你在减肥吗？拜託，你已经够瘦了，偏偏胸部还这么大又挺，真是太不公平了。」其实沉依婷也拥有34c的好身材，而且平日打扮十分嫵媚成熟，完全不像是个大学生。
「我今天没什么胃口，反正下午只有体育课。」
「你昨天晚上和谁约会？好晚才回来。」沉依婷仔细刷着睫毛膏，漂亮睫毛根根分明。
「「啊，这是秘密。」石允芯难得展露出略带羞赧的神情。
「如此保密到家，看来对方这次很有机会突破你的空窗期，到时候要第一个告诉我喔！」
沉依婷梳妆完毕后便踏出宿舍，迎向她的花花世界。
石允芯独自在房内思考要打出什么简讯回覆给他才好？
「差点忘记查询了，『法兰德斯的罌粟花』到底是什么意思？」她想起未解的疑惑，打开笔记型电脑后喃喃自语，随即上网搜寻他所丢出的谜题。
艳红罌粟花代表无与伦比的美丽，同时也象徵极致魅惑下的死亡之恋，罌粟可提炼鸦片、吗啡，使人耽溺其中而无法自拔。罌粟适合生长在乾冷环境，不需要过多水分即可生存。
在既有的罌粟花象徵意义下，第一次世界大战1915年4月22日，于比利时北部的法兰德斯（vlaanderen；flanders）战场，发生了人类史上第一场的毒气生化战。
躲藏在法兰德斯附近壕沟内的协约国军队，包含英军、加拿大、法军等等，屏气凝神准备和德军进行殊死战，双方僵持已久，可是该时德军竟悄然无声。纳闷之际，壕沟内的战士们忽然见到一团黄绿色气体从德军阵营缓缓飘向他们，谜一般的雾气像是跳着死神的舞步行进，接着他们伸手不见五指，许多士兵纷纷发出极为痛苦的哀嚎声─5000个毒气筒让原本「今日无战事」的法兰德斯战场变成地狱。
法国陆军第73步兵团的军官拉摩（georgeslamour）赶紧拨出求救电话：「所有躲在壕沟的士兵都快要窒息，我自己也无法再撑下去了。」这是他生前最后一句话。处在更后方的军官和士兵们极度惶恐不安，已无法战斗，只能恐慌地等待「谜雾」和死神走向他们……
毒气所到之处，所有生物几乎难以倖免，侵略效果出奇地好，德军一小时就前进了六公里之多。
法兰德斯战场博物馆馆长在终战百年时说：「那场史无前例的化学毒气战，製造出士兵无限的心理恐惧、孤独绝望，甚至相互杀戮，那种感觉犹如你将溺毙在自己的肺脏之中！」
亲眼目睹同袍陷入无间炼狱惨状的一位加拿大军医麦克雷少校，悲痛地写下了〈法兰德斯阵前〉（inflandersfields）一诗，悼念那场战役中丧生或终生残疾的将士和他的好友─海默中尉。
法兰德斯壕沟附近正好生长一大片极为凄美的罌粟花，静静地在瀰漫四周的毒气中绽放死亡气息，用它们的美丽见证这场人间悲剧。
“inflandersfieldsthepoppiesblow
（在法兰德斯战场上，罌粟花随风绽放）
betweenthecrosses,rowonrow,
（生长于十字架旁，一列列，一行行）
thatmarkourplace;andinthesky
（标记出我们在何处死亡；在天空之中）
thelarks,stillbravelysinging,fly
（云雀依然勇敢高歌，展翅飞翔）
scarceheardamidthegunsbelow… ↑返回顶部↑