01 假期出游（1 / 7）
第七堂
员工旅游
01 假期出游
出游准备
dialogue
alisa and michael are discussing where to go travelling.
阿丽萨和迈克尔正在商量去哪旅行。
alisa: autumn is coming. it's a good season to embrace the nature. how about going outside to have a travel together, michael? all work and no play make jack a dull boy. we should go close to nature and breathe the fresh air rather than stay in the office and work all day.
阿丽莎：秋天就要来了，这是个亲近自然的大好季节。迈克尔，一起出去旅游怎么样？只工作，不玩耍，聪明孩子也变傻。我想我们应该走进大自然，呼吸新鲜空气，而不是整天呆在办公室里工作。
michael: emm, sounds good. i like it. do you often travel before?
迈克尔：嗯，听起来不错，我喜欢。你以前经常旅游吗？
alisa: yes, i like travelling around to enjoy beautiful sceneries and different kinds of food. i have been to many places, such as the great wall, the imperial palace, the mount tai and so on. they are great. what about you?
阿丽莎：是的，我喜欢四处旅游，欣赏美景，享受美食。我去过很多地方，像长城、故宫、泰山等等。这些地方都很棒。你呢？
michael: me too. travelling can bring us many benefits. it can broaden our eyes, and our bodies can also be exercised.
迈克尔：我也是。旅游让我们受益良多。它可以开阔我们的眼界，同时也能锻炼身体。
alisa: yes. what's more, it can relax the tightened nerves from the job and make us feel happy and energetic.
阿丽莎：是啊。更重要的是，它能缓解我们因工作而紧张的神经，让我们感觉快乐，充满活力。
michael: so, where shall we go this time? do you have any suggestions?
迈克尔：那这次我们去哪里呢？你有什么建议吗？
alisa: i think we shall go to a resort that both of us have never been before. let's go to the travel agency to get some information.
阿丽莎：我想我们应该去一个我们两个都没去过的地方。我们去旅行社了解点情况吧。
michael: or we can search it on the internet.
迈克尔：我们也可以上网搜索。
alisa: yeah, good idea.
阿丽莎：对，好主意。
notes
1. scenery [?si:n?ri] n. 风景，景色；舞台布景
2. the imperial palace 故宫
3. broaden [?br?:dn] v. 使……变宽，扩展
4. suggestion [s??d?est??n] n. 建议，意见；细微的迹象 ↑返回顶部↑
员工旅游
01 假期出游
出游准备
dialogue
alisa and michael are discussing where to go travelling.
阿丽萨和迈克尔正在商量去哪旅行。
alisa: autumn is coming. it's a good season to embrace the nature. how about going outside to have a travel together, michael? all work and no play make jack a dull boy. we should go close to nature and breathe the fresh air rather than stay in the office and work all day.
阿丽莎：秋天就要来了，这是个亲近自然的大好季节。迈克尔，一起出去旅游怎么样？只工作，不玩耍，聪明孩子也变傻。我想我们应该走进大自然，呼吸新鲜空气，而不是整天呆在办公室里工作。
michael: emm, sounds good. i like it. do you often travel before?
迈克尔：嗯，听起来不错，我喜欢。你以前经常旅游吗？
alisa: yes, i like travelling around to enjoy beautiful sceneries and different kinds of food. i have been to many places, such as the great wall, the imperial palace, the mount tai and so on. they are great. what about you?
阿丽莎：是的，我喜欢四处旅游，欣赏美景，享受美食。我去过很多地方，像长城、故宫、泰山等等。这些地方都很棒。你呢？
michael: me too. travelling can bring us many benefits. it can broaden our eyes, and our bodies can also be exercised.
迈克尔：我也是。旅游让我们受益良多。它可以开阔我们的眼界，同时也能锻炼身体。
alisa: yes. what's more, it can relax the tightened nerves from the job and make us feel happy and energetic.
阿丽莎：是啊。更重要的是，它能缓解我们因工作而紧张的神经，让我们感觉快乐，充满活力。
michael: so, where shall we go this time? do you have any suggestions?
迈克尔：那这次我们去哪里呢？你有什么建议吗？
alisa: i think we shall go to a resort that both of us have never been before. let's go to the travel agency to get some information.
阿丽莎：我想我们应该去一个我们两个都没去过的地方。我们去旅行社了解点情况吧。
michael: or we can search it on the internet.
迈克尔：我们也可以上网搜索。
alisa: yeah, good idea.
阿丽莎：对，好主意。
notes
1. scenery [?si:n?ri] n. 风景，景色；舞台布景
2. the imperial palace 故宫
3. broaden [?br?:dn] v. 使……变宽，扩展
4. suggestion [s??d?est??n] n. 建议，意见；细微的迹象 ↑返回顶部↑