01 初识(1 / 4)
第五堂
社交圈子
01 初识
问候——友谊的开始
dialogue
it's sue's fi rst day of work. now she is in the ofi ce of her compan.
今天是苏上班的第一天。现在她正在公司的办公室里。
sue: good morning. i'm a rookie in our office. i'm looking forward to getting to know all of you.
苏:早上好,我是新来的员工。我一直盼望着认识你们。
julie: good morning. welcome aboard!
朱莉:早上好。欢迎加入我们。
sue: nice to meet you. i am sue kant.
苏:很高兴认识你。我是苏·康德。
julie: nice to meet you, too. i am julie smith. you can call me julie.
朱莉:很高兴认识你,我是朱莉·史密斯。你可以叫我朱莉。
sue: ok, julie. i'm new to the working world and would appreciate your guidance.
苏:好的,朱莉。在工作方面我是新手,请多指教。
julie: that's all right. if you need anything just ask. i'll do my best to help you out. well,i hope you'll be happy working here.
朱莉:没事的,如果你需要什么尽管开口。我会尽力帮助你的。好了,希望你在这工作得愉快。
sue: thank you! it's very kind of you.
苏:谢谢你!你真是太好了。
julie: you are welcome.
朱莉:你太客气了。
sue: i'd like to meet other colleagues. could you introduce them to me?
苏:我想见见其他的同事,你能给我介绍一下吗?
julie: of course.
朱莉:当然可以。
notes
1. rookie ['ruki] n. 新手;新兵
2. help sb. out 帮助某人解决难题,帮助某人摆脱困境;帮助某人完成工作 ↑返回顶部↑
社交圈子
01 初识
问候——友谊的开始
dialogue
it's sue's fi rst day of work. now she is in the ofi ce of her compan.
今天是苏上班的第一天。现在她正在公司的办公室里。
sue: good morning. i'm a rookie in our office. i'm looking forward to getting to know all of you.
苏:早上好,我是新来的员工。我一直盼望着认识你们。
julie: good morning. welcome aboard!
朱莉:早上好。欢迎加入我们。
sue: nice to meet you. i am sue kant.
苏:很高兴认识你。我是苏·康德。
julie: nice to meet you, too. i am julie smith. you can call me julie.
朱莉:很高兴认识你,我是朱莉·史密斯。你可以叫我朱莉。
sue: ok, julie. i'm new to the working world and would appreciate your guidance.
苏:好的,朱莉。在工作方面我是新手,请多指教。
julie: that's all right. if you need anything just ask. i'll do my best to help you out. well,i hope you'll be happy working here.
朱莉:没事的,如果你需要什么尽管开口。我会尽力帮助你的。好了,希望你在这工作得愉快。
sue: thank you! it's very kind of you.
苏:谢谢你!你真是太好了。
julie: you are welcome.
朱莉:你太客气了。
sue: i'd like to meet other colleagues. could you introduce them to me?
苏:我想见见其他的同事,你能给我介绍一下吗?
julie: of course.
朱莉:当然可以。
notes
1. rookie ['ruki] n. 新手;新兵
2. help sb. out 帮助某人解决难题,帮助某人摆脱困境;帮助某人完成工作 ↑返回顶部↑