第二十二章·恢复（2 / 4）
可恶的纳粹混蛋....
我们的行动并没有完全失败。许多重要的党卫军军官都被解决掉了。政府迫切地想要重整旗鼓。最新得知的消息告诉我们，他们正计划让所有幸存的军官通通复任。你知道那些纳粹是怎样的一群人……愈是受挫，愈要表现出团结和强壮。戈斯确实还活着，我们猜测，不久后他也会被下令重返维也纳。
他的脑海里闪过莉娜的脸。恩斯特闭上了眼睛。为什么想要忘却她如此之难？
我的下一个任务会是什么？ 恩斯特问。
彼得没有及时答复，恩斯特睁开了眼睛。
彼得清了清嗓子。
恩斯特......由于你的伤势，我们可能要把你从某些任务中抽调出来......
伤势？我很好，彼得。我四肢健全，也没有失去思考的能力。
我是说......你的脸......带着这样的疤痕，我们无法派遣你从事涉及白天活动的任务。
恩斯特现在明白彼得的担心。一道明显的疤痕会引起公众不必要的注意。
别太担心，我们还有很多其他行动需要你。我们计划在接下来的几个月内进行另一场突袭。分散在维也纳多处。那将是场重大的袭击。我打算派你去......
我不想放弃戈斯。恩斯特低声说道。
恩斯特......是的，戈斯还活着，你的任务没有按计划完成。但相信我，没有人会对你指手画脚，也没人责怪你。
我不想半途而废。
这会很危险，现在全城都加强了安保......
过去的一周里，我跟一些人说了我的想法。可到目前为止，似乎所有人都反对我。求你了，彼得，让我完成这个任务吧。如果你想给我额外的工作，我也会尽力去做。
彼得抬起头，盯着恩斯特。他无法理解恩斯特奇怪的决心。彼得一直认为恩斯特是个热情洋溢的年轻人，工作认真负责。但这样的行为近乎痴狂。不过，他决意给恩斯特一个机会。
好吧，我会在下次会议上和领导们谈谈。他们可能会有些苛求，你最好做足准备。
恩斯特知道苛求将是什么......比如被当局抓到后得自尽。他艰难地咽了咽口水。内心并未动摇。戈斯与他，只有一人能活。（It was now down to him or Goeth.）
他不会放弃。
(五天前)
随着蒸汽升腾，海伦拿起熨斗将布面熨平。
海伦抬起头来，瞥见指挥官正坐在客厅的沙发上看书。她看到阿蒙的视线沿着书页上的文字移动。他的一切都显得陌生而奇怪。海伦尚未习惯指挥官一身便装。白衬衫外加一件深蓝色V领毛衣、下着棕色的长裤、平时油光锃亮的头发披散开来。海伦依稀可以看出他自然波浪卷发的影子。
倘如有人看到此，都会相信这不过是一个普通平常的家庭场景。没人能想象得到两人之间复杂而又扭曲的关系。
一阵敲门声使阿蒙和海伦都抬起了头。阿蒙拿起手杖，小心翼翼地站了起来。他苦恼自己不得不缓行的步伐。一打开门，阿洛伊斯就站在阿蒙面前。阿洛伊斯微微鞠躬，递给他两个信封。阿蒙一言不发地接过来，随后点点头，关上了门。
海伦看着指挥官一边朝她的方向走来，一边读着看样子是一封信的东西。还有两个。他茫然的神色，让海伦无法得知那会是好消息还是坏消息。阿蒙走到厨房的餐桌前坐下来，眼睛却没有离开信纸。读完第一封信后，阿蒙连忙撕开了第二个信封。海伦认出了卍 字信头。会是与政府有关的消息。指挥官读第二封信的速度更快，不到一分钟，他便把信扔在桌上。
我得立即返回维也纳。他终于说道。
海伦不知道该如何应对这个消息。回城安全吗？阿蒙仿佛看穿了她的心思，抬头看着她。
我必须回去。这是命令。
「是......因为你是一名忠诚的纳粹士兵......」 ↑返回顶部↑
我们的行动并没有完全失败。许多重要的党卫军军官都被解决掉了。政府迫切地想要重整旗鼓。最新得知的消息告诉我们，他们正计划让所有幸存的军官通通复任。你知道那些纳粹是怎样的一群人……愈是受挫，愈要表现出团结和强壮。戈斯确实还活着，我们猜测，不久后他也会被下令重返维也纳。
他的脑海里闪过莉娜的脸。恩斯特闭上了眼睛。为什么想要忘却她如此之难？
我的下一个任务会是什么？ 恩斯特问。
彼得没有及时答复，恩斯特睁开了眼睛。
彼得清了清嗓子。
恩斯特......由于你的伤势，我们可能要把你从某些任务中抽调出来......
伤势？我很好，彼得。我四肢健全，也没有失去思考的能力。
我是说......你的脸......带着这样的疤痕，我们无法派遣你从事涉及白天活动的任务。
恩斯特现在明白彼得的担心。一道明显的疤痕会引起公众不必要的注意。
别太担心，我们还有很多其他行动需要你。我们计划在接下来的几个月内进行另一场突袭。分散在维也纳多处。那将是场重大的袭击。我打算派你去......
我不想放弃戈斯。恩斯特低声说道。
恩斯特......是的，戈斯还活着，你的任务没有按计划完成。但相信我，没有人会对你指手画脚，也没人责怪你。
我不想半途而废。
这会很危险，现在全城都加强了安保......
过去的一周里，我跟一些人说了我的想法。可到目前为止，似乎所有人都反对我。求你了，彼得，让我完成这个任务吧。如果你想给我额外的工作，我也会尽力去做。
彼得抬起头，盯着恩斯特。他无法理解恩斯特奇怪的决心。彼得一直认为恩斯特是个热情洋溢的年轻人，工作认真负责。但这样的行为近乎痴狂。不过，他决意给恩斯特一个机会。
好吧，我会在下次会议上和领导们谈谈。他们可能会有些苛求，你最好做足准备。
恩斯特知道苛求将是什么......比如被当局抓到后得自尽。他艰难地咽了咽口水。内心并未动摇。戈斯与他，只有一人能活。（It was now down to him or Goeth.）
他不会放弃。
(五天前)
随着蒸汽升腾，海伦拿起熨斗将布面熨平。
海伦抬起头来，瞥见指挥官正坐在客厅的沙发上看书。她看到阿蒙的视线沿着书页上的文字移动。他的一切都显得陌生而奇怪。海伦尚未习惯指挥官一身便装。白衬衫外加一件深蓝色V领毛衣、下着棕色的长裤、平时油光锃亮的头发披散开来。海伦依稀可以看出他自然波浪卷发的影子。
倘如有人看到此，都会相信这不过是一个普通平常的家庭场景。没人能想象得到两人之间复杂而又扭曲的关系。
一阵敲门声使阿蒙和海伦都抬起了头。阿蒙拿起手杖，小心翼翼地站了起来。他苦恼自己不得不缓行的步伐。一打开门，阿洛伊斯就站在阿蒙面前。阿洛伊斯微微鞠躬，递给他两个信封。阿蒙一言不发地接过来，随后点点头，关上了门。
海伦看着指挥官一边朝她的方向走来，一边读着看样子是一封信的东西。还有两个。他茫然的神色，让海伦无法得知那会是好消息还是坏消息。阿蒙走到厨房的餐桌前坐下来，眼睛却没有离开信纸。读完第一封信后，阿蒙连忙撕开了第二个信封。海伦认出了卍 字信头。会是与政府有关的消息。指挥官读第二封信的速度更快，不到一分钟，他便把信扔在桌上。
我得立即返回维也纳。他终于说道。
海伦不知道该如何应对这个消息。回城安全吗？阿蒙仿佛看穿了她的心思，抬头看着她。
我必须回去。这是命令。
「是......因为你是一名忠诚的纳粹士兵......」 ↑返回顶部↑