第十四章·费利克斯·戈斯(下)(3 / 4)
“你看,我用托尔斯泰的名字给我儿子起名,但他却是个文学白痴。我猜你最近读的不是廉价的言情小说就是侦探小说?”费利克斯对着阿蒙问。
海伦看见指挥官正咀嚼着白土司。他的脸因为不悦而阴沉,但未曾置喙。海伦不敢相信指挥官能忍受父亲持续的辱骂。她熟知的那个男人现在早就会勃然大怒。同时,她觉得费利克斯就是个残忍的恶霸(merciless bully)。一个父亲会怎能如此对待他的孩子?
“我最近听说了一本有趣的新书。”阿蒙终于开口,又给自己倒上一杯咖啡。
“哦?那本书是关于什么的?”莱斯莉问。
“我现在还没搞到手。它其实是本禁书,纳粹的审查制度也不允许它在奥地利发行。但我听说它在其他地方很畅销,尤其是在英美。”
“你为什么会对一本你主子(master)禁止的书如此感兴趣?”费利克斯问。
“因为,它是汉斯叔叔写的。”阿蒙回答说。
费利克斯闻言,餐叉掉在了盘子上。他的目光如炬,紧盯着自己的儿子。然而阿蒙正专注于把香肠切成小块。
“里奥波德,你确定是……”莱斯莉说。
“是的,汉斯叔叔写出了这本惊人的《柏林事件》。有传言称,德国正积极游说瑞典学院阻止其获得诺贝尔奖提名。他真是个天才,您不这么认为吗?”阿蒙笑着说。
海伦想知道汉斯叔叔是谁。他一定拥有不可思议的能力,足以让费利克斯哑口无言。过了一会儿,费利克斯随手拿起茶杯,快速地饮下。
“里奥波德……忠实的好朋友。你可真幼稚。”费利克斯嘲弄地说。
“你最好的朋友就是那个羞辱你们政府的人。你是在做叛徒,包庇敌人吗?”
“如果他能一直跟我们呆在维也纳,他就不会变成现在这样,”阿蒙回嘴。
费利克斯大笑着摇摇头。
“你这个天真的可怜虫,一直都这么蠢。你永远不肯承认你亲爱的叔叔已经成为了反纳粹分子,是吗?”
“也许我们应该祝贺汉斯叔叔。诚然,他是国家的叛徒。但我们不应该以己度人,对吧?”阿蒙问道。
“以己度人?我对自己的弟弟没意见,”费利克斯平静地说。
“哦,那汉斯叔叔协助母亲离开呢。”阿蒙脱口而出。
费利克斯把茶杯重重地摔在地上,莱斯莉与海伦皆被吓得不轻。房间里的空气骤冷。
“什么......你刚刚在说什么?”费利克斯的声音微颤。
“你除了吓跑自己的妻子,败给自己亲弟弟外,还取得了什么伟大的成就呢......父亲。”
费利克斯突然从椅子上起身,狠狠打了阿蒙一巴掌。这一巴掌差点把阿蒙甩下座位。幸好他及时抓住桌子的边角,维持住了平衡。莱斯莉尖叫。
“你这个蠢货!竟敢这样同你父亲说话? 你以为你是谁!”
费利克斯站在儿子面前,高大的身躯因愤怒而颤抖。他的双手捏紧成拳头。海伦和莱斯莉难以置信地看着眼前的一幕。海伦屏住了呼吸,太过意外。竟有一个人能攻击阿蒙·戈斯……普拉绍夫的魔头!费利克斯·戈斯自己也是个恶魔吗?
阿蒙在椅上挺直身躯时,所有的目光都望向他。他沉默不言,神情淡漠。海伦猜测指挥官正在努力控制住自己的脾气。他的胸膛高隆又低落。很快一道红色的印迹浮在阿蒙的左脸上,鲜血开始滴下。挥舞拳头时,费利克斯手上的戒指一定刮伤了他。两个女人都倒吸一口冷气。
费利克斯咕哝道:“一团浆糊……这就是你,永远都是。”。
随后他拿起椅子上的外套,转向海伦。
“很抱歉,诺瓦克小姐,我现在得和我妻子离开了。走吧,莱斯莉!”
费利克斯立即走出了包厢。门一关上,莱斯莉和海伦立即来到阿蒙身边。出血越来越严重了。莱斯莉跪在阿蒙面前,用餐巾纸贴在他的脸颊上。鲜血染红了纸巾,形成大大小小的红色斑点。阿蒙僵滞在椅子上。海伦立在莱斯莉身后,惊魂未定。 ↑返回顶部↑
海伦看见指挥官正咀嚼着白土司。他的脸因为不悦而阴沉,但未曾置喙。海伦不敢相信指挥官能忍受父亲持续的辱骂。她熟知的那个男人现在早就会勃然大怒。同时,她觉得费利克斯就是个残忍的恶霸(merciless bully)。一个父亲会怎能如此对待他的孩子?
“我最近听说了一本有趣的新书。”阿蒙终于开口,又给自己倒上一杯咖啡。
“哦?那本书是关于什么的?”莱斯莉问。
“我现在还没搞到手。它其实是本禁书,纳粹的审查制度也不允许它在奥地利发行。但我听说它在其他地方很畅销,尤其是在英美。”
“你为什么会对一本你主子(master)禁止的书如此感兴趣?”费利克斯问。
“因为,它是汉斯叔叔写的。”阿蒙回答说。
费利克斯闻言,餐叉掉在了盘子上。他的目光如炬,紧盯着自己的儿子。然而阿蒙正专注于把香肠切成小块。
“里奥波德,你确定是……”莱斯莉说。
“是的,汉斯叔叔写出了这本惊人的《柏林事件》。有传言称,德国正积极游说瑞典学院阻止其获得诺贝尔奖提名。他真是个天才,您不这么认为吗?”阿蒙笑着说。
海伦想知道汉斯叔叔是谁。他一定拥有不可思议的能力,足以让费利克斯哑口无言。过了一会儿,费利克斯随手拿起茶杯,快速地饮下。
“里奥波德……忠实的好朋友。你可真幼稚。”费利克斯嘲弄地说。
“你最好的朋友就是那个羞辱你们政府的人。你是在做叛徒,包庇敌人吗?”
“如果他能一直跟我们呆在维也纳,他就不会变成现在这样,”阿蒙回嘴。
费利克斯大笑着摇摇头。
“你这个天真的可怜虫,一直都这么蠢。你永远不肯承认你亲爱的叔叔已经成为了反纳粹分子,是吗?”
“也许我们应该祝贺汉斯叔叔。诚然,他是国家的叛徒。但我们不应该以己度人,对吧?”阿蒙问道。
“以己度人?我对自己的弟弟没意见,”费利克斯平静地说。
“哦,那汉斯叔叔协助母亲离开呢。”阿蒙脱口而出。
费利克斯把茶杯重重地摔在地上,莱斯莉与海伦皆被吓得不轻。房间里的空气骤冷。
“什么......你刚刚在说什么?”费利克斯的声音微颤。
“你除了吓跑自己的妻子,败给自己亲弟弟外,还取得了什么伟大的成就呢......父亲。”
费利克斯突然从椅子上起身,狠狠打了阿蒙一巴掌。这一巴掌差点把阿蒙甩下座位。幸好他及时抓住桌子的边角,维持住了平衡。莱斯莉尖叫。
“你这个蠢货!竟敢这样同你父亲说话? 你以为你是谁!”
费利克斯站在儿子面前,高大的身躯因愤怒而颤抖。他的双手捏紧成拳头。海伦和莱斯莉难以置信地看着眼前的一幕。海伦屏住了呼吸,太过意外。竟有一个人能攻击阿蒙·戈斯……普拉绍夫的魔头!费利克斯·戈斯自己也是个恶魔吗?
阿蒙在椅上挺直身躯时,所有的目光都望向他。他沉默不言,神情淡漠。海伦猜测指挥官正在努力控制住自己的脾气。他的胸膛高隆又低落。很快一道红色的印迹浮在阿蒙的左脸上,鲜血开始滴下。挥舞拳头时,费利克斯手上的戒指一定刮伤了他。两个女人都倒吸一口冷气。
费利克斯咕哝道:“一团浆糊……这就是你,永远都是。”。
随后他拿起椅子上的外套,转向海伦。
“很抱歉,诺瓦克小姐,我现在得和我妻子离开了。走吧,莱斯莉!”
费利克斯立即走出了包厢。门一关上,莱斯莉和海伦立即来到阿蒙身边。出血越来越严重了。莱斯莉跪在阿蒙面前,用餐巾纸贴在他的脸颊上。鲜血染红了纸巾,形成大大小小的红色斑点。阿蒙僵滞在椅子上。海伦立在莱斯莉身后,惊魂未定。 ↑返回顶部↑